 |
|
|
|
|
|
|
 |
 |
| |
|
1. Najpierw, jak skontaktowales sie z Sandra? Znales
jej muzyke? |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
| Oczywiscie znalem Sandre. Dzis mam
31 lat, tak wiec jestem dzieckiem lat 80-tych, nieuchronnie
napotykalem na Sandre i Michaela Cretu. Kontakt z Sandra zostal
zorganizowany przez wytwórnie muzyczna Virgin Music. |
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
| |
|
|
2. What can we expect from your cover of famous hits
like "Stop for a Minute", "Hi! Hi! Hi!", "Heaven Can Wait",
"Everlasting Love" and "Secret Land"? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Czego mozemy sie spodziewac po Twoich
coverach znanych hitów, jak "Stop for a minute", "Hi! hi! hi!",
"Heaven can wait", "Everlasting love" czy "Secret land". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
3. Ogólnie mówiac, jaki jest Twój styl, jak i styl
albumu Sandry "Reflections"? Pop, techno, ambient a moze
mix wszystkich gatunków muzycznych? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jestem producentem, który nie wyszczególnia
gatunków. Tworze muzyke pop w szerokim znaczeniu. To mozna obrócic
w muzyke dance, ale nie ma takiej potrzeby. Mysle, ze jest to
mix róznych gatunków. Nawiasem mówiac, przez dluzszy juz czas
szukam muzyki, która da sie dobrze tworzyc i jej gatunek tu
nie jest wcale wazny. Jedyna rzecza, której nie pochwalam jest
chore tworzenie muzyki. Na przyklad, "Schlager" jest wspaniale
wyprodukowana, ale pozostale utwory w stylu ambient sa chore. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
4. Czy Sandra jeszcze raz spiewala te piosenki, czy
uzyles starych dem acapella? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| W utworach "Stop for a minute", "Hi!
hi! hi!", "Heaven can wait" i "Secret land" uzylem oryginalnych
wokali. Jedynie do piosenki "Everlasting love" nagralismy nowy
wokal, poniewaz wokal oryginalny w tamtych czasach byl nagrany
w szybszym tempie. To nie pasowalo do mojego nowo zaaranzowanego
playbacku, który jest spokojna ballada z oszczednym uzyciem
instrumentów. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
5. Czy boisz sie opinii Michaela Cretu? I oczywiscie,
opinii fanów Sandry?  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Michael slyszal wszystkie utwory i
ocenil je jako dobre. Ale nie balem sie jego opinii, gdyz znam
swoje umiejetnosci. Nikt nie przydzielilby mi produkcji Sandry,
gdybym nie mial zdolnosci. Co do opinii fanów, jest to bardziej
skomplikowane: kiedy kochasz piosenke jako fan przez 20 lat
w taki sposób jak teraz, prawdopodobnie bedziesz miec klopot,
by przyzwyczaic sie do czegos nowego. Ja jestem fanem muzyki
Michaela Cretu do dnia dzisiejszego i bardzo lubie jego nowe
produkcje, dzieki temu jestem troche spokojniejszy. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
6. Jakbys opisal Sandre i wspólprace z nia? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Sandra jest bardzo urocza, naturalna
i szczególnie pomocna artystka. Kiedy tlumaczysz jej, czego
potrzebujesz jako producent podczas sesji nagraniowej, jest
bardzo szybka i bardzo dobra w swojej interpretacji. Poznalem
ja jako bardzo uprzejma osobe i wielce profesjonalna atrystke. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
7. W informacji na plycie "Reflections" jest napisane
"Wszystkie instrumenty - Christian Geller". Na jakich
instrumentach grales? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Gralem rózne sciezki syntezatórów,
programowalem instrumenty perkusyjne i dodalem kilka gitar akustycznych.
Tak wiec to wszystko brzmi bardzo nowoczesnie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
8. Jako artysta, otrzymales juz kilka nagród. O jakich
waznych dla Ciebie nagrodach mozesz nam opowiedziec? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nagrody zawsze sa bardzo wazne dla
artystów i producentów. Otrzymalem juz wiele zlotych i platynowych
nagród za moje kompozycje, które tworzylem dla Modern Talking,
No Angels czy Banaroo, ale jakos ostatnia moja nagroda jest
dla mnie najwazniejsza. Nic nie jest tak stare w biznesie muzycznym
jak wczorajszy hit. To trzyma mnie na strazy i stale uganiam
sie za nowym hitem! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
9. Pracowales z tak wieloma artystami. Kto jest Twoim
faworytem? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Produkcja, która najbardziej lubie
do dnia dzisiejszego jest Sandra. Ale na pewno z powodu tego,
iz jest ona heroina mojego dziecinstwa. Moja praca budzaca respekt
jest tez grupa a-ha, prawdopodobnie z tego samego powodu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
10. Twoja firma - Chartwards, wspólpracuje z wieloma
waznymi wytwórniami i oczywiscie jestes ich "Twórcza Glowa".
Czy jest to samotna wspólpraca czy masz jakis wspólpracowników? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kiedys w pewnej chwili pracowalem razem
z innymi producentami i autorami tekstów, ale wtedy byl to glównie
projekt orientacyjny. Wiekszosc czasu pracuje sam, by jak najlepiej
wypuszczac wodze mojej twórczej inwencji. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
11. Jak myslisz, na jaki gatunek muzyczny jest teraz
popyt? Wszyscy mówia: rap, hip-hop albo hard rock, ale
sa tez style amerykanskie a Europejczycy ich nie akceptuja. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Muzyka poszerza swoje horyzonty jak
nigdy dotad. Kiedy obserwujesz listy przebojów, znajdziesz tam
cos dla wszystkich. Wierze, ze jesli masz pomysl, to zawsze
on zadziala. Nie ma regul czy danych strumieni muzycznych. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
12. Co jest Twoim tlem muzycznym, jakie sa Twoje pierwsze
kroki i doswiaczenia w muzyce? |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| Moim tlem jest komercyjna muzyka pop
w szerszym znaczeniu. Zostalem "odkryty" przez Thomasa Andersa,
jednego z twórców Modern Talking. Gdy mieszkalismy w tym samym
miescie w Koblenz (Niemcy), byl on moim lacznikiem z biznesem
muzycznym. Uznal mój talent, wiec stworzylismy razem firme.
Ja pisalem teksty i produkowalem muzyke, a on sprzedawal moje
utwory dzieki kontaktom jakie zdobyl, gdy istnial Modern Talking.
To bylo ponad 4 lata temu. Tymczasem ja mieszkam i pracuje w
mojej firmie Chartswards w Berlinie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
13. Jakies rady dla mlodych muzyków? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Moge jedynie radzic mlodym muzykom,
by nadal próbowali swych sil. To jest twardy biznes i zabral
mi on okolo 10 lat, by stac sie powazanym. Powinni pisac piosenki,
nagrywac i oferowac je. To któregos dnia stanie sie ich kapitalem. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
14. Czy Twoja praca jest calkowicie darmowa czy jestes
oplacany przez firmy? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| To zalezy, czy robie wyznaczona produkcje
czy pracuje nad wlasnym pomyslem. Praca zlecona wyznacza mi
pewne wymagania, które naturalnie musze spelnic. Natomiast mój
wlasny projekt, oczywiscie nie. Ale trzeba tak zmienic swe pomysly
by byly mozliwie komercyjne, niektórzy nie tylko potrzebuja
robic swietna muzyke, ale takze zarabiac dzieki niej pieniadze. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
15. Czy jest taki artysta, z którym chcialbys wspólpracowac? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jak juz powiedzialem, lubie wiekszosc
moich projektów z dawnymi idolami. Tak wiec mysle, ze móglby
to byc: Pet Shop Boys!!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Dziekuje za wywiad, Christian. Wszystkiego najlepszego!!
Podziekowania za uprzejma wspólprace dla >>>
SANDRANET - www.sandranet.com
SANDRAWEB - www.sandraweb.net
ENIGMAMUSICA - www.enigmamusica.com
SANDRACRETU FRANCE - www.sandracretu.fr
SANDRACRETU POLAND - www.sandra.cretu.prv.pl
Dziekuje: Chrisowi z IRC-a SANDRANET czat #SANDRA za pomoc
w niemieckim tlumaczniu tekstu - Alonso z "EnigmaMusica.com"
za hiszpanska wersje - Jimowi z "SandraCretu France" i
Cathy z "SandraCretu Poland". |
|
|
|
|
|
|
| |
| © 2006 SON OF THE CRETU MACHINE - Sandra/Cretu/Enigma/T.A.A.W.
Virtual Fan Club |
| |
